WizCom Technologies Pen Scanner Manuel d'utilisateur

Quicktionary®2 Premium User Manual

Getting Started 6 Scanning Guidelines Scanning Mode The Pen is in scanning mode when the red light at the tip of the Pen is blinking. Scanning m

Getting Started 7 Learning to Scan (using the Trainer) This tutorial uses the Scan and Store application and the plastic scanning Trainer provided wit

Getting Started 8 The Quicktionary®2 Premium CD The Quicktionary®2 Premium CD should run automatically when you insert it into the drive on your PC. I

Getting Started 9 Note: Please restart your computer if requested to during the installation procedure. Establishing Pen-PC Communications Do the fo

Getting Started 10 The correct settings (when using the USB cable) should be as follows: 1. The Port should correspond to the COM port being us

The Quicktionary®2 Premium 11 The Quicktionary®2 Premium Main Pen Functions You can access all the main Pen functions from the Pen Main Menu which can

The Quicktionary®2 Premium 12 Scan and Store Use Scan and Store to scan printed text, such as excerpts from journals and books, into your Pe

The Quicktionary®2 Premium 13 Transferring Files to the PC To transfer stored files to the PC, launch the WizCom Desktop, connect the USB cab

The Quicktionary®2 Premium 14 Beam Current File Beam files using infrared communication. Files can be transferred using IrOBEX compatible d

The Quicktionary®2 Premium 15 The Input Screen This is the screen that appears when you enter the Scan and Translate application. Scan text direc

The Quicktionary®2 Premium 16 The Dictionary Screen The Dictionary Screen appears after scanning a single word, or after selecting a word from the Sp

The Quicktionary®2 Premium 17 Set Scanning Direction This option allows you to choose between horizontal and vertical scanning in dictionaries suc

The Quicktionary®2 Premium 18 Word List The Word List sign appears at the top right of the Dictionary Screen and indicates that there

The Quicktionary®2 Premium 19 Phonetics The phonetic transcription of the headword. Parts of Speech Categories of words that describe their parti

The Quicktionary®2 Premium 20 Split Verbs If you scan a single word which is part of a split verb: 1. The translation will appear along with the Wo

The Quicktionary®2 Premium 21 To display the dictionary entry for another part of the compound word:  Press ENT to go to the Dictionary

The Quicktionary®2 Premium 22 Homograph Pronunciation A homograph is one of two or more words that have the same spelling but differ in origin, meanin

The Quicktionary®2 Premium 23 Using Scan to PC To use Scan to PC: 1. Launch the WizCom Desktop. 2. Make sure that the Pen is connected to the PC wi

The Quicktionary®2 Premium 24  Nothing: Nothing is inserted after each scan; the next scanned text will be inserted immediately after the las

The Quicktionary®2 Premium 25 Scanning Training Use the scanning training to learn how to scan correctly with your Pen. Follow the instruction

Table of Contents...1 Copyrights and Trademarks...46 Worldwide Limited Warranty...46 Registration...

The Quicktionary®2 Premium 26 Send Stored Files to PC Use the Send Stored Files to PC option in the Pen Main Menu to transfer Scan and S

The Quicktionary®2 Premium 27 File Transfer Settings in the Desktop Use the File Transfer Settings dialog box to determine what happens to files save

The Quicktionary®2 Premium 28 operation (to verify the settings), click on the Show this Dialog before each file transfer checkbox prior to

The Quicktionary®2 Premium 29 The Options Menu Modify the default Pen settings using this menu which can be accessed via the Pen Main Menu. To select

The Quicktionary®2 Premium 30 Set Auto Shut-Off Time If the Pen is not in use it will shut down automatically after two minutes. Use this option

The Quicktionary®2 Premium 31 Set Serial/IR Comm. Use this option to select the connection device being used for Pen-PC Communications (USB cab

The WizCom Desktop 32 The WizCom Desktop The WizCom Desktop is the application your Pen uses to communicate with and transfer data to your PC. It has

The WizCom Desktop 33 The Desktop User Interface The Desktop is divided into three main sections: 1. Menu Bar: The Menu Bar runs across the top of t

The WizCom Desktop 34 The Pen Communications Menu The Pen Communications Menu contains the following options:  Turn Pen Communications Off/On:

The WizCom Desktop 35 The Help Menu The Help Menu contains the following options:  Help: Access the Desktop online help document.  Communications

The WizCom Desktop 36 Desktop Window The Desktop Window is split into vertical panes. To resize or hide a pane, drag the split bar between two panes

The WizCom Desktop 37 The WizCom Desktop Taskbar Icon The Desktop icon is located in the notification area of the Windows taskbar. If you have

The WizCom Desktop 38  Scan to PC Settings: Define the character to be inserted after each line of text you scan using the Scan to

The WizCom Desktop 39 Pen-PC Communication Settings There are four ways in which the Pen communicates with the PC via the Desktop application:  Se

The WizCom Desktop 40 Offline Mode When the computer is offline, communications with the Pen are disabled. The Desktop cannot detect comm

The WizCom Desktop 41 1. Turn your Pen on and select Options/Advanced Settings/ Enter Upgrade Mode. 2. Select Optimize Pen File System f

The WizCom Desktop 42 Recover Components Deleted from the Pen If you do access the Add/Remove Pen Components menu and accidentally delete c

The WizCom Desktop 43 Working with Files in the Desktop To create new files: Click on the Scan and Store icon and click on the Toolbar. Type

Additional Information 44 Additional Information Batteries Your Pen comes with 2 AAA Alkaline batteries. If the batteries are low, the &q

Additional Information 45 Product Specification Feature Description Display Information Resolution: 122 x 32 pixels Size: 61mm x 20mm / 2.4” x .8” K

Table of Contents 1 Table of Contents Introduction...3 Contact and Support Informat

Copyrights and Trademarks 46 Copyrights and Trademarks © 2008 WizCom Technologies Ltd. All rights reserved. WizCom Technologies Ltd. uses the Ligatur

Worldwide Limited Warranty 47 found to be defective and malfunctioning during normal usage and returned within the warranty period, provided that: (i

Worldwide Limited Warranty 48 will be uninterrupted or error free, or that all defects in the PRODUCT will be corrected. EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH

Worldwide Limited Warranty 49 Registration Card Complete and sent to: WizCom Technologies Inc., 234 Littleton Road,

Table of Contents 2 The Toolbar ... 35 Desktop Window...

Introduction 3 Introduction Congratulations on your choice of the state of the art Quicktionary®2 Premium from WizCom Technologies. WizCo

Getting Started 4 Getting Started Familiarizing Yourself with the Pen The Pen Parts Your Pen contains the following parts: Front and Rear Views Top

Getting Started 5 Setting Up Your Pen To get started: 1. Remove your Pen from its protective case. 2. Remove the battery compartment cover from